Customer references

English Texts + Translations has provided translations to many well-known companies. Clients that we have worked with include:

• Tourism
  
  Baden Tourismus, Baden
  basecamp® event design, Interlaken
  Baselland Tourismus
  Beatushöhlen-Genossenschaft, Sundlauenen
  Berner Oberland Helikopter AG BOHAG, Gsteigwiler
  BLS Schifffahrt, Thun
  Davos Destinations-Organization, Davos
  GastroSuisse, Zürich
  Interlaken Tourismus
  SchweizMobil, Bern
  Schweiz Tourismus
  St. Gallen-Bodensee Tourismus
  St. Moritz Kur-und Verkehrsverein, St. Moritz
  Stiftung Veloland Schweiz
  Swiss Deluxe Hotels, Zürich
  Swiss Helicopter, Chur
  Verein INTERfolk, Interlaken
  Wengen-Mürren-Lauterbrunnental Tourismus
  Wilderswil Tourismus
  Zermatt Tourismus
  Diverse Hotels (Details auf Anfrage)
   
• Mountain rail & cableways
  
  Brienz Rothorn Bahn AG
  Davos Klosters Bergbahnen, Davos
  Firstbahn AG, Interlaken
  Jungfraubahnen AG, Interlaken
  Luftseilbahn Wengen-Männlichen AG, Wengen
  Gondelbahn Grindelwald-Männlichen, Grindelwald
  Niesenbahn AG, Mülenen
  Pilatus-Bahnen, Kriens
  Schilthornbahn AG, Interlaken
  Wengernalpbahn AG, Interlaken
  Sportbahn Beatenberg-Niederhorn, Thun
   
• Advertising
  
  Art-Partner, Interlaken
  Boll Verlag AG, Urdorf
  connection88, Interlaken
  Edith Weibel Public Relations, Zürich
  Forrer, Werbeagentur, Thun
  Hengartner:design, Goldach
  K & W Verlag, St. Gallen
  LUXE OBLIGE Public Relations, Wabern
  Nachtschicht GmbH, Steffisburg
  PGA Communications, Zürich
  Pia Banderini Kommunikation, Wabern
  Polymec AG, Langendorf
  Rieder Public Relations, Liestal
  Ringier AG, Zürich
  Schlaefli & Maurer AG, Uetendorf
  smarket ag, Zürich
  Spot Werbung AG, St. Moritz
  Walker Werbeagentur, Zürich
  Werd Verlag, Kreuzlingen
   
• Technical
  
  Allreal Generalunternehmungen AG, Ittigen
  BMS-Energietechnik AG, Wilderwil
  BigFoto.com, Zug
  Emch + Berger AG, Ingenieure und Planer, Bern
  Forum 4 für Architektur, Interlaken
  Haug + Hofstetter, Iseltwald
  Jordi + Partner AG, Architekten, Bern
  Kissling + Zbinden AG, Ing + Planner, Spiez
  Peter Spring AG, Thun
   
• Miscellaneous
  
  Autoservizi Silvestri S.r.l, Italien
  Beratungsstelle für Unfallverhütung (bfu)
  Beuer & Co, Ascona
  Büro Cortesi, Biel
  Christoph Frutiger, Filmemacher, Interlaken
  Glückskette, Bern
  Jet Set AG, St. Moritz
  Jungfrau Marathon, Interlaken
  OLMA Messen, St. Gallen
  Schlaefli & Maurer, Grafische Betriebe
  Schweizer Alpen-Club, Bern
  Swiss Alpine Marathon, Davos
  Talisman Software SA, Marin NE